The State Department on Tuesday departed from the “complete, verifiable, and irreversible denuclearization” language, speaking instead of “the final, fully-verified denuclearization of the DPRK.” The difference is subtle, and yet striking.
As much as we’d like it to be true, Mark Twain never said, “It ain’t what you don’t know that gets you into trouble. It’s what you know for sure that just ain’t so.” Similarly, Isaac Asimov may or may not have said, “People who think they know everything are a great annoyance to those […]
“The true test of a statesman, then, is his ability to recognize the real relationship of forces and to make this knowledge serve his ends.” In his dealings with the Democratic People’s Republic of Korea, Trump is practicing genuine realpolitik.
Needless to say, “holding onto our ankles” and “the past worked as fetters on our limbs” carry starkly different connotations. I will be interested to see how other Korean speakers translate Kim’s words
The historic meeting Friday between Republic of Korea President Moon Jae-in and Democratic People’s Republic of Korea Chairman Kim Jong-un continues to confound and perplex the world’s security analysts.